英語 de 茶道 PORT イングリッシュプログラム 第一回
日時:2014年08月02日(SAT) 場所:日本雅藝倶楽部
イベントの様子
日時 | 2014年8月2日(土)14時~16時半 |
会場 | 日本雅藝倶楽部 HP 〒108-0073 東京都港区三田2-4-6綱町ホームズ102 営団南北線 麻布十番駅 出口二番徒歩8分 都営大江戸線 赤羽橋駅 赤羽橋口徒歩5分 都営浅草線 三田駅 A-3徒歩15分 都営三田線 三田駅 A-10徒歩15分 JR 田町駅 徒歩15分 代表で書家の川邊りえこさんが20年前に始めた、経営者のための日本文化を学ぶことのできるサロン。 思いもよらない場所の隠れ家的存在で、ため息あふれるしつらえや工夫のこらされた和のテイストが、うわべだけではわからない深い造詣を醸し出しています。 当日は、そのお茶室を使用し、隠れたおもてなしのこころを探す楽しみもご用意いたします。 |
勉強会内容 | 【茶道とは?】(英語) 日本における茶道とは何かを英語で説明ができるように解説します。 【基本の所作】 説明の後、お茶室での実践に入ります。 【薄茶とお菓子】 季節のお菓子と一緒にお茶を頂きます。 【やってみましょう】 時間の進行具合により、参加者の方にご自分でお茶を点てる、袱紗を捌くなど、茶道の所作の実践をしていただきます。 |
服装 | できるだけ和装、あるいは浴衣でのご参加をお願いいたします。 |
持ち物 | 足袋もしくは白い靴下
髪の毛を止めるゴム等(髪が長い方は髪を束ねて頂きます) |
服装などの注意 | 浴衣、着物以外でお越しになる方はパンツではなく必ずスカートでお越しください。 また、茶室に入る際は時計、アクセサリー等はすべて外して頂くようマナーとしてお願い致します。 |
体験 | 薄茶、お菓子を味わう |
お申し込み | ■事前にご登録・お申し込みが必要です。 ・参加の際はセキュリティーチェックのためにあらかじめ登録情報(氏名、住所、勤務先、肩書き、連絡先電話、メールアドレス)を提出しますので、お申し込みの際は必要情報をモレのないように明記くださいますよう、ご協力ください。 ・個人情報提出可能な方のみ申し込み受付します。 ・人数に限りがございますので、キャンセルの方は3日前までご連絡ください。 |
講師 | 松井みどり様 裏千家師範・翻訳家・アニマルセラピーボランティア代表 高校英語教諭、翻訳家として活躍。 30代から茶道をはじめストレスの多い翻訳家としての仕事と両立させながらアニマルセラピーチームを立ち上げたり、外国からの学生を受け入れたりと忙しい毎日を送る。 現在横浜に自宅兼、松翠庵という茶室・茶道教室を開き、とかく敷居の高くなりがちな茶道の世界に一石を投じ、多忙な働きざかり世代でも気軽に茶道をたのしめるよう工夫をこらした世界を作り上げている。 |
参加費 | 6,000円(お一人様) |
定員 | 12名(定員に達し次第締め切りとさせていただきます) |
主催 | 大使館プロジェクト PORT |